Ованнес Туманян родился и вырос в самой живописной области, в Лори, в селе Дсех. Говорят, в этих местах родились лучшие народные сказки. Вот и Туманян, среди много прочего писал также и замечательные сказки. просто не все знают, что значительная часть детской литературы Туманяна - зашифрованные политические памфлеты. Басню «капля меда» Туманян написал, будучи задержанным царской охранкой. Супруга Ольга вынесла рукопись после свидания с ним. Ованнес Туманян часто обращался к теме национального характера, рассматривал его наиболее яркие черты.  

В 1899 году Туманян основал литературный кружок «Вернатун». На мансарде его тбилисского дома собирались известные армянские писатели, артисты, музыканты. Именно в «Вернатуне» был сформирован тот путь, по которому стала в дальнейшем развиваться армянская культура. Когда в Тифлис стали стекаться беженцы из Западной Армении, Туманян  занялся вопросами их размещения, организовывал доставку помощи пострадавшим. Его друг и коллега Валерий Брюсов издал в Москве антологию «Поэзия Армении», средства с продаж которой были переданы обездоленным.

Ованнес и Ольга Туманяны были многодетными родителями. Четверо сыновей четы погибли молодыми.  Артавазд - на Кавказском фронте, а Мушех, Амлик и Арег репрессированы и расстреляны. Каждая из шести дочерей писателя сделала успешную профессиональную карьеру. Две из них, Седа и Ануш стали литературоведами, исследователями наследия своего отца. Память о Поэте Всех Армян на родине чтут свято. В Армении нет ни одного города, в котором бы не было улицы Туманяна. На стихах и сказках писателя выросло уже более десяти поколений.