"Молитва" Месчяна стала популярна в России среди верующих

Артур Месчян, мэтр армянской авторской песни

Армен Казарян, Руководитель Системы денежных переводов «Анелик», записавший песню Месчяна на русском

"Молитва" Артура Месчяна долгие годы звучала только на армянском языке. Это глубокое, философское произведение было очень популярно в Армении. В нулевые годы глава московского представительства банка ANELIK Армен Казарян записал несколько альбомов с самыми известными и любимыми в народе песнями. "Молитву" Месчяна Казарян сам перевел на русский язык, и записал ее в двух вариантах, на армянском и на русском.

Сегодня эта песня очень популярна среди верующих россиян. Ее часто исполняют, под нее часто мастерят самодельный видеоряд. Едва ли кто-то из новых исполнителей знает имя Артура Месчяна, а многие наверняка даже не слышали первые варианты на русском, исполненные Арменом Казаряном. Но как и всякое настоящее произведение искусства, оно ушло в народ. 

История записана со слов кинопродюсера Валерия Сааряна, главы компании "Армения Продакшн"