Иосиф Куроян и Марина Восканьянц - в соавторах Леонида Носырева
"Смех и горе у Белого моря" - советский полнометражный рисованный мультипликационный фильм 1988 года, смонтированный режиссёром Леонидом Носыревым из ряда своих короткометражных мультфильмов, выпускавшихся по отдельности с 1979 года.
Мультипликационный фильм по мотивам сказок Бориса Шергина и Степана Писахова «Не любо – не слушай», «Волшебное кольцо», «Архангельские новеллы», «Поморская быль» и др., включающий в себя сюжеты: «Вечны льдины», «Про медведя», «Морожены песни», «Поморские сказки — Волшебное кольцо», «Перепилиха», «Апельсин», «Поморская быль — Иван и Адриан».
Соавторами режиссера стали художники Иосиф Куроян и Марина Восканьянц.
Иосиф Яковлевич Куроян ушел из жизни 1 декабря 2017 года в возрасте 82 лет.
В 1959—1999 годах Куроян - мультипликатор на киностудии «Союзмультфильм» (около 200 рисованных фильмов). В 1984—1989 годах руководил кружком рисованной мультипликации при Центральном Доме кинематографистов. В дальнейшем сотрудничал со студиями «Анимафильм», «Ренешанс», ФГУП «Киностудия «Союзмультфильм». Двукратный чемпион эскадры кораблей Северного флота по боксу (1955, 1956), призёр первенства Северного флота по боксу (1956).
О Марине Константиновне Восканьянц Армянскйи музей уже писал. За 32 года работы на «Союзмультфильме» её приглашали работать на своих фильмах практически все классики времён «Золотого века» советской мультипликации.