Музыка Карена Хачатуряна в мультфильме "Когда зажигаются ёлки"
В детской рубрике Армянского музея Москвы «Когда зажигаются ёлки» — советский рисованный мультипликационный фильм, снятый в 1950 году режиссёром Мстиславом Пащенко по сценарию Владимира Сутеева. Один из лучших мультипликационных новогодних фильмов-сказок сороковых-пятидесятых годов. Главный персонаж здесь Дед Мороз. Музыку к анимационной ленте написал композитор Карен Хачатурян. В коллективе художников - мультипликатор Валентин Лалаянц.
В канун Нового Года Дед Мороз вместе со своим шофёром Снеговиком, отправляются из сказочного терема в Москву, на Праздник Новогодней Ёлки в детский сад, захватив, как и полагается, мешок с подарками. Среди прочих игрушек — Плюшевый Мишка и Ватный Зайчик, предназначенные девочке Люсе и её брату Ване. Но, по дороге, оба подарка нечаянно вываливаются через прореху в мешке и остаются в лесу. Им придётся пережить много приключений, прежде чем они попадут, наконец, к своим маленьким хозяевам.
В 2001 году мультфильм был отреставрирован и заново переозвучен компаниями ООО «Студия АС» и ООО «Детский сеанс 1». В новой версии была полностью заменена фонограмма, к переозвучиванию были привлечены современные актёры, в титрах заменены данные о звукорежиссёре и актёрах озвучивания.
Озвучивание 2001 года: Юльен Балмусов, Владимир Конкин (Снеговик), Ирина Маликова, Жанна Балашова, Борис Токарев, Татьяна Канаева, Виталий Ованесов