Шарль Азнавур: у меня есть друзья-политики, я никогда не говорю о политике
Кто бы ни был избран армянским народом на выборах, я принимаю выбор своего народа. Об этом на пресс-конференции в Москве, которую транслировал ТАСС, заявил легендарный шансонье Шарль Азнавур, отвечая на вопрос о парламентских выборах в Армении, которые состоялись 2 апреля.
По его словам, он не хочет вдаваться в вопросы политики. «Если этот человек был выбран моим народом, значит он мой президент. Скажу честно, я не люблю людей, которые ездят в другие страны и критикуют политику своей страны, поэтому для меня все отлично. Несмотря на то, что у меня есть друзья-политики, я никогда не говорю о политике. Я говорю с ними об искусстве: музыке, кино, живописи. У нас достаточно тем». На пресс-конференции Азнавур говорил не только о парламентских выборах в Армении. Великий шансонье заметил, что "в своих песнях я говорил обо всем, я написал много песен о своей работе. Я все сказал: о любви, разводе, детях, которых нет, детях войны".
«И сложность для меня найти сюжет, о котором не было написано, но у меня есть силы, и я найду этот сюжет. Я написал песню, посвященную Геноциду армян, которая называется «Они пали», и мои турецкие друзья сказали мне, ты мог бы написать песню о Холокосте, на что я ответил: самое важное найти правильную фразу, и эта фраза: «То, что люди делают друг другу, животное не сделает с себе подобными»,- отметил шансонье.
«У меня много песен с подтекстом, но есть вещи которые я разделяю, это критики и журналисты. Как правило, журналисты описывают, то, что видят, а критики, иногда критикуют раньше, чем увидят», - отметил он.
Даже если я немного устал, меня это не останавливает. «Благодаря публике мы остаемся молодыми. Я должен подниматься на сцену, потому что в первую очередь надо любить свою публику, она делает нас, обогащает, заставляет идти дальше и делать больше и лучше, чем вчера»,- отметил шансонье.
Азнавур рассказал, что продолжает ежедневно писать песни: «Я всегда на 40 песен впереди того, чтобы сделать диск. Каждый день пишу, но много написанного накануне отвергаю, разрываю. Я - свой первый критик. Я стараюсь говорить обо всех, кто находиться в сложной ситуации. Песня - это хороший способ продвижения идей, лучше, чем политические рассуждения», - подчеркнул шансонье.
«Как правило, на концертах во всех странах я исполняю одни и те же песни, потому что не хочу, чтобы люди специально приезжали в другой город или страну услышать что-то новое. Например, очень популярная здесь песня «Две гитары» является частью моего репертуара и в других странах. Будет ли «Вечная любовь» на русском языке - пусть останется сюрпризом», - сохранил интригу Азнавур.
Говорил шансонье и о своем отношении к армянскому и русскому языкуам С рождения мой язык армянский, но я родился во Франции, и моим главным рабочим языком является французским. Меня никогда не называют армянским певцом, меня всегда называют французским певцом»,- отметил композитор.
Он сообщил, что начал изучать русский язык и уже старается читать: «В этот раз я решил выучить русский язык. Есть различные книги на французском, например, книга «Русский для чайников». Я приехал с этой книгой и уже начинаю читать. Мне достаточно долго пришлось учить русский язык».
Он рассказал, что вырос в русскоязычной семье, но не выучил язык раньше, поскольку ему и его сестре приходилось учить французскому своих родителей.
Напомним, что Шарль Азнавур даст единственный концерт в России в рамках мирового турне - 5 апреля в Кремлевском дворце