В Музее-квартире Ф.М. Достоевского пройдёт презентация книги Карена Степаняна "Шекспир, Бахтин и Достоевский"

Карен Степанян - вице-президент Российского общества Достоевского

16 ноября в Музее-квартире Ф.М. Достоевского пройдёт презентация книги Карена Степаняна «Шекспир, Бахтин и Достоевский. Герои и авторы в большом времени».
Карен Степанян – литературовед, критик, редактор; вице-президент Российского общества Достоевского, член редколлегии журнала «Знамя», заведующий отделом критики. 

Карен Степанян родился в 1952 году в Ереване. В 1974 году окончил филфак Ереванского университета, диплом защитил по «Двойнику» Достоевского. Сразу после университета поступил в аспирантуру ИМЛИ в Москве. С 1978 года работал в «Литературной газете», с 1988 года работает в журнале «Знамя». Заведует там отделом критики. Доктор филологических наук, вице-президент Российского общества Достоевского, главный редактор альманаха «Достоевский и мировая культура».

Автор книг «Достоевский и язычество (какие пророчества Достоевского мы не услышали и почему)», „Сознать и сказать“: „реализм в высшем смысле“ как творческий метод Ф. М. Достоевского», «Явление и диалог в романах Ф. М. Достоевского». В 2013 году в издательстве «Языки славянских культур» вышла новая монография К. Степаняна «Достоевский и Сервантес: диалог в большом времени», над которой критик работал 6 лет. 

В интервью pravmir.ru  Карен Ашотович рассказал, что на Достоевского наибольшее влияние оказали три гения мировой литературы: Шекспир, Сервантес и Шиллер. При этом написано много книг, в которых Достоевского с какими только писателями ни сопоставляют (не буду называть, чтобы никого не обидеть, но некоторые сопоставления кажутся странными), а книги «Достоевский и Сервантес» нет ни в России, ни в Испании, ни вообще в мире, хотя Мышкина и Дон Кихота сопоставляют часто. Нет, кстати, и книги «Достоевский и Шекспир». «Достоевский и Шиллер» есть — такую работу около полувека назад написал известный германист Николай Вильмонт.

Примечательно, что на Ф.М. Достоевского очень сильно повлиял французский математик, механик, физик, литератор и философ Брез Паскаль. Точнее, его "Мысли". 

Взаимосвязи Достоевского и Шекспира известный писатель посвятил свое новое исследование. 

Евгений Миронов в фильме "Идиот" в роли князя Мышкина. "В отличие от Ницше, Достоевский никогда не назвал бы Христа идиотом, поскольку даже в муках и гибели на кресте Христос сохранил ясность Божественного разума. И в этом Его кардинальное отличие от Мышкина", - считает философ Владимир Кантор

Интересно мнение Карена Степаняна на нашумевший девятисерийный фильм В. Бортко "Идиот". 

Эту экранизацию он удачной в целом не считает, но отдельные удачные сцены в фильме есть, хорош Евгений Миронов, и это, конечно, более-менее приемлемая экранизация, потому что были экранизации, не побоюсь сказать, чудовищные. Скажем, шестисерийный фильм по роману «Подросток» — это было, по-моему, в восьмидесятые годы.

В большинстве же случаев Достоевского и снимают, и ставят в театре как плохого Тургенева. То есть стараются по возможности исключить всю религиозную проблематику, оставить только надрывы, скандалы, истерики, полубезумных, как им представляется, героев. Я говорю «плохой Тургенев», потому что Тургенев в своем ключе и стиле писал гармоничные произведения, а здесь получается непонятно что.

Мероприятие начнётся в 19.00, адрес Музея-квартиры Ф.М. Достоевского: ул. Достоевского, д. 2/ Один из первых литературных музеев Москвы и первый в мире музей Достоевского, открыт 11 ноября 1928 года, ко дню рождения писателя. В 1940-х годах вошел в состав Государственного литературного музея.