....

История культуры армянского народа берет начало с VI–V веков до н. э. и является продолжением древней культуры Урарту.

В IX–VI вв. до н. э. на территории Армянcкого нагорья развивалась высокая цивилизация государства Урарту. Полиэтническое население Урарту — хурри-урартские, протоармянские племена — оставило богатое культурное наследие, продолжением которого является культура армянского народа.

Искусство государства Урарту испытывало сильное влияние мастеров соседней Ассирии, ведущей державы того периода. Расцвет урартского искусства пришелся на VIII век до н. э. в период наибольшего возвышения Урарту. До наших дней дошли бронзовые статуэтки, ювелирные украшения, оружие и прочие изделия ремесленников Урарту.

..

The history of the Armenian nation’s culture originates from the VI-V centuries BC and is seen as a continuation of more ancient culture of Urartu.

In the IX-VI centuries BC on the territory of the Armenian Highland there was a highly developed civilization of the state of Urartu. The polyethnic population of Urartu, consisting of Hurri-Urartian, proto-Armenian tribes, left a rich cultural heritage, the continuation of which is the Armenian people’s culture.

The art of the state of Urartu was strongly influenced by the masters of neighboring Assyria - the leading superpower of that period. The heyday of Urartian art came in the VIII century BC, the period of the highest rise of Urartu. Bronze statuettes, jewelry, weapons and other products of the Urartian artisans have reached up to our days.

..

Հայ ժողովրդի մշակույթի պատմությունը սկիզբ է առնում մ.թ.ա. VI-V դարերից և համարվում է ավելի հին՝ Ուրարտուի մշակույթի շարունակությունը:

Մ.թ.ա. IX-VI դարերում Հայկական լեռնաշխարհի տարածքում ծաղկում էր ապրում Ուրարտուի զարգացած քաղաքակրթությունը: Ուրարտուի պոլիէթնիկ բնակչությունը, որը բաղկացած էր խուռի-ուրարտական նախահայկական ցեղերից, թողել է մշակութային հարուստ ժառանգություն, որի շարունակությունն է համարվում հայ ժողովրդի մշակույթը:

Ուրարտուի արվեստը կրել է հարևան Ասորեստանի՝ ժամանակի առաջատար տերության վարպետների ազդեցությունը: Ուրարտական արվեստի զարգացման գագաթնակետն է մ.թ.ա. VIII դարը: Ուրարտացի արհեստավորների պատրաստած բրոնզե արձանիկները, զարդերը, զենքերը և այլ առարկաներ հասել են մեր օրերը:

....