Linga — новое приложение для изучения иностранных языков с помощью чтения книг. Через него можно выучить шесть языков или повысить уровень их знания, это — английский, немецкий, русский, французский, итальянский и испанский. Выбор языков, посредством которых будет изучаться иностранный язык, намного шире: всего их 21. Так, английский могут выучить носители, например, только русского, греческого или армянского языков.

В библиотеке приложения Linga более 1000 книг на шести языках, пользователь может загрузить в приложение и свои книги. По ходу чтения выбранной книги доступен комплексный перевод по одному касанию на незнакомое слово: контекстный перевод, перевод предложений, примеры использования, синонимы, определения на языке оригинала. Есть возможность вести свой персональный словарь, добавляя туда важные слова.

Приложение Linga позволяет совмещать приятное чтение классических произведений с изучением языка, на котором они были написаны. Непосредственная доступность перевода нужных слов дает возможность не отрываться от чтения.

Редакция Армянского музея Москвы изучила возможности приложения Linga. Для чтения из его библиотеки мы выбрали роман Маргарет Митчелл «Унесенные ветром» на английском языке. Каждое незнакомое слово, встречаемое в тексте произведения, приложение Linga при касании на него переводит на армянский. Переводится и все предложение, в котором это слово встречается. Приложение также предлагает другие примеры с использованием изучаемого слова.

Подробнее узнать о Linga и его возможностях можно на официальном сайте приложения — app.linga.io.

Фото обложки: culture.ru