Армянская басня «Курица и хозяин»
Армянский музей Москвы знакомит читателей с басней Мхитара Гоша, опубликованной в книге «Басни Средневековой Армении», выпущенной в пятидесятые годы в СССР под редакцией Иосифа Обрели.
Курица, будучи поймана своим же хозяином, очень кричала, и слышавшие ее крик упрекали ее: «Чего ты попусту так кричишь?». А курица сказала: «Я страшусь, ибо отнюдь не всегда он ловит кур с добрыми намерениями: иногда, подвесив их вниз головой, он много дней несет в пути, а иногда и поджаривает на угольях и ест».
Мораль
Эта басня раскрывает нравы господ, ибо не всегда получаешь от них хорошее, даже если они ласковы. Но иногда следует ожидать также и зла и быть начеку и общаться с ними осторожно.
Источник: И. Орбели. «Басни Средневековой Армении». Издательство Академии наук СССР, Москва-Ленинград, 1956.
Иллюстрация обложки: М.Н. Моха