В одном из номеров газеты «Курская правда» за 2015 год вышла статья, посвященная армянской семье фермеров из Льговского района Курской области. Начинается она со знакомства автора и одного из героев.

— Артем Барсегян, — представился во время нашего знакомства молодой льговский фермер.

— А по отчеству?

— Коляевич — отца моего Колей зовут.

— Тогда вы, наверное, Николаевич?

— Вот именно, что Коляевич!

И Артем рассказал интересную историю своего отчества. Во время Великой Отечественной войны у его деда Акопа был друг Коля из Воронежа, который погиб в окопе прямо рядом с ним. Когда у Акопа родился сын, он решил назвать его в честь друга.

— Дед мой был простым пастухом, — рассказывает Артем. — Да и выписывавшие свидетельство о рождении люди тоже, видно, не слишком грамотными оказались. Так и остался мой отец Колей. И, знаете, наверное, действительно накладывает имя свой отпечаток на судьбу человека — полжизни живет отец в России, по всей стране дороги строил. У него, пожалуй, одинаково много и почетных грамот, и друзей.

Таких историй великое множество. И через все красной нитью проходит память.

Вова, Коля, Сережа, Жора, Гриша / Воваевич, Коляевич, Сережаевич, Жораевич, Гришаевич. В этих именах, которыми нарекались армянские дети в послевоенное время, и отчествах заключена не просто история одного человека и даже не история семейная. В них — история двух народов, деливших друг с другом все лишения и невзгоды войны. Деливших друг с другом хлеб. Вместе радовавшихся Великой Победе.

На заглавной иллюстрации: М. Асламазян. Возвращение героя, 1942.