Армянский музей Москвы и культуры наций

View Original

Здание Армянского патриархата в Иерусалиме может попасть в чужие руки до 2116 года

Сомнительный договор, подписанный на смешную сумму в результате недействительного собрания совета директоров, был скрыт от членов Братства Святого Иакова.

Статья из газеты "Жаманак"

Руководство церковных владений Иерусалимского патриархата Армянской Апостольской Церкви время от времени подвергается подобным искушениям. Святой Престол владеет колоссальным народным имуществом, однако, эффективность этого руководства уже долгое время ставится под сомнение в связи с неконтролируемостью сложившейся ситуации.

Из достоверных источников нам стало известно, что было подписано тайное соглашение касательно одного из владений Хоппе, являющегося собственностью Иерусалимского патриархата. Владение — земельный участок площадью 4500 кв.м, который расположен по адресу улица Иафета, д. 42. Срок договора аренды этой территории дополнительно продлен на 40 лет. Все это было скрыто от членов Братства. Это при том, что в случае срока более 25 лет соглашение должно быть достигнуто в результате решения общего собрания Братства.

В 1977 году, в период патриаршества архиепископа Егише Тертеряна, этот земельный участок был передан в аренду государству Израиль на 99 лет.

В 1977 году, в период патриаршества архиепископа Егише Тертеряна, этот земельный участок был передан в аренду государству Израиль на 99 лет. На нем было построено многоэтажное здание, используемое в качестве налоговой службы.

В 2015 году Израиль передал частной компании владение участком вместе с правом аренды в течение остальных 59 лет.

В последнее время ходят слухи, что эта частная компания снесла старое здание и начала строительство нового 12-этажного здания. Параллельно с этим от Армянского патриархата они добились нового договора и прав на владение участком сроком на дополнительные 40 лет. Получается, что здание, которое спустя 59 лет должно было быть возвращено Армянскому патриархату, в результате данного шага продолжит оставаться в руках чужого государства до 2116 года. Согласно неофициальным данным церкви Святого Иакова, армянскому патриархату за эту сделку было оплачено 1,5 млн долларов США.

Это смехотворная сумма в том плане, что по окончании срока в 59 лет это владение ежегодно приносило бы патриархату доход в размере как минимум 0,5 млн долларов США.  Известно также, что задолго до этого общее собрание Братства выступило с заявлением о том, что в случае срока более 25 лет соглашение аренды земельного участка должно быть достигнуто в результате решения общего собрания Братства.

Этот договор не был одобрен или обсужден всеобщим собранием Братства и всеми его членами. Он вступил в силу не в результате голосования большинства, а лишь на основании согласия между патриархом и инспектором земельного участка. Церковные круги отмечают, что совет директоров патриархата не обладает правом подписания подобного договора, так как во время заседания не присутствовали все члены Совета директоров. Из семи членов на заседании присутствовали только четыре, следовательно, решение, принятое в рамках этого заседания, является недействительным, и этой незаконной сделкой грубо нарушены права общего собрания Братства. Как патриарх, так и инспектор земельного участка поступили вопреки уставу Братства.

В связи с вышеупомянутым, члены Братства Святого Иакова выразили крайнюю обеспокоенность. После того, как у них поинтересовались о сделке с владением, инспектор владения Отец Парет Ерецеан заявил, что не следует поднимать шум по этому вопросу, поскольку патриархат дал свое согласие. Теперь возникает вопрос — о каком согласии идет речь? Уже более трех лет не проводились общие собрания Братства, инспектор земельных владений держит в секрете все соглашения и договоры по этим вопросам. Братство обеспокоено, что, если подобное продолжится и далее, патриархат и многовековая Армянская церковь подвергнутся серьезной опасности так же, как это происходило в течение последних десятилетий.

перевод Лусине Мелконян